:59:50
- Vil han slå en handel af med dig?
- Det tror jeg ikke.
:59:54
- Hvad vil han så?
- Det er jeg ligeglad med.
1:00:37
Hvad laver du her i byen, Hopper?
1:00:40
- Jeg er her for at finde min datter.
- Og jeg leder efter mine penge.
1:00:46
Det forstår jeg godt,
men der kan jeg ikke hjælpe dig.
1:00:49
Hvis jeg havde din datter,
ville du ikke være her.
1:00:56
Jeg tror dig.
1:00:58
Nu vover jeg måske pelsen,
men hvem var hende ude ved togene?