:42:00
-Извинете?
-Ще сме ви много признателни
:42:02
за малко енергийно жито.
:42:03
Извинете, кой ви е задължен на вас?
:42:04
WFB.
Дължат ни жито от 3 месеца.
:42:05
И това е записано в бележките ви.
:42:06
Няма такава справка
за WFB в бележките ми.
:42:08
Тогава вашите бележки са неверни.
:42:09
Добре, може ли да продължим...
:42:11
с въпроса за сигурността.
:42:12
Нашите войници не знаят
за тази заповед, г-н Хаузер.
:42:14
Моля ви, имам друга среща
в лагера Кормер в 4:00.
:42:17
Ако можем да се договорим
по тези обособени въпроси
:42:19
..по уточнения ред.
:42:20
Не е хубаво да скачаме
от храната върху сигурността.
:42:22
Нямат връзка.
:42:23
Нямат връзка?
:42:24
Ако не получат достатъчно храна,
ще бъдат гладни.
:42:26
А като са гладни,
стават безразсъдни..
:42:27
..ще разрушат лагера.
:42:28
В това е въпроса за сигурността.
:42:29
Моля да не повишавате глас.
:42:30
За Бога, всички на вън умират.
:42:33
Бихте ли престанали да
говорите празни приказки..
:42:34
..и да започнете да
доставяте малко храна.
:42:36
Без извинения. Без рушвети.
:42:38
Просто да го направите.
:42:39
Намирам този намек за
много обезпокояващ, д-р Калахан.
:42:41
Мога да ви уверя, че нито един долар
не е взет от ръка..
:42:43
..без одобрение.
:42:45
Процедурите от най-крайно значение...
:42:47
Процедури, глупости.
:42:48
Имате приятели във водообменния бизнес..
:42:50
..чиято единствена цел
:42:51
..е да увеличават цената
без никакво ограничение.
:42:52
Сериозно ли ми казвате..
:42:53
..че тези лайнари следват процедурите?
:42:55
Намирам това за възмутително..
:42:56
..особено казаното от вас.
:42:57
Какво имате предвид с
"особено казаното от мен"?
:42:58
Да вземете бежанско момче от лагера..
:43:00
..без разрешение
:43:01
..и то да умре като животно
в непозната нему страна?
:43:04
Смъртта на дете..
:43:05
..не е по-маловажно нарушение, д-р Калахан.
:43:07
Мога да ви уверя..
:43:08
..че ще бъдете сериозно разследван.
:43:26
Какво?
:43:30
Така или иначе
нямаше да ни даде нищо.
:43:32
Е, със сигурност няма да
го направи сега.
:43:34
Какво се случило на тази кола?
:43:41
Дали това ще е подходящо за сондата?
:43:43
Дали кенгурата акат в храстите?
:43:55
Нямаме избор.
:43:58
Имаме нужда от Страйгър.