:55:00
Мислех, че имаш интервюта за работа.
:55:02
Всички бяха отменени.
:55:04
Ооу.
:55:09
Аз просто наминах да взема
някои по-топли дрехи за Джими,
:55:12
така че аз ще го взема.
:55:27
Здрасти.
:55:34
Хей.
:55:35
.
:55:37
.
:55:38
О, Боже мой.
Виж се само..
:55:41
Ела, седни тук.
:55:44
О, Господи, много се радвам да
те видя.
:55:47
Аз също.
:55:48
Е, получи ли последното ми писмо?
:55:50
Да. Бил си в Пакистан.
:55:52
Пакистан?
:55:53
Това беше преди месец.
:55:55
Не съм ли...?
:55:56
Бил си зает да спасяваш животи.
:55:57
Всичко е наред.Прощавам ти.
:55:59
Ами...Ние вече не сме в Пакистан.
:56:02
В Камбоджа сме,
край границата Тай.
:56:07
Добре ли си?
:56:10
Как е в къщи?
:56:11
Добре.
:56:12
Джими?
:56:14
Страхотен е.
:56:16
.
:56:17
И така, в Лондон си,
изкара ми от ежедневието.
:56:23
Това е защото работя за ООН
или защото
:56:25
никога не бих ти простила, ако
не го беше направил?
:56:28
И двете.
:56:30
Разкажи ми.
:56:32
Какво знаеш за Камбоджа?
:56:35
В момента тече цивилна война,
:56:38
войските на Комунистическата партия
предвождани от "Червените Кхмери",
:56:41
срещу виетнамците,
бягаше от правителството.
:56:43
Мисля, че британците му викат
на това политическа ирония.
:56:45
Да. Ник вика на това
купчина лайна.
:56:48
Но това е Ник,
:56:49
не цепи басма никому.
:56:51
Как е той?
:56:53
Добре ли е?
:56:56
Той си е Ник.
:56:58
Негова ли беше идеята да
дойдеш тук?