:12:00
jeg var overvældet.
:12:11
EGRlS.
:12:12
Lyder snoppet nok til,
at være noget med velgørendhed.
:12:16
Nej, vent lige lidt, nu husker jeg.
:12:18
Jeg var i Indien, da
:12:19
jeres gruppe arbejde
nær grænsen til Afganistan.
:12:21
Rygterne vil vide, at I kom over.
:12:23
Der er stadig en masse
mennesker som dør der.
:12:26
Det gør der altid, Doktor.
:12:28
Yeah, well, Jeg er ikke nogen kriger.
:12:30
Jeg er i en hjælpeorganisation.
:12:32
Så arbejder vi for den samme sag.
:12:34
Så, her står vi--
:12:36
du med dit hjælpearbejde,
mig med mit hjælpearbejde.
:12:39
er det ikke et underlig
sammentræf,
:12:43
fordi jeg behøver,
at komme ind i Entiopien,
:12:45
og du er der allerede.
:12:46
Nej tak.
:12:47
Jeg vil støtte dit arbejde,
selvfølgelig.
:12:51
Nej.
:12:52
Jeg har en lejer med 30,000
mennesker, hvoraf 40 dør hverdag.
:12:56
Om seks uger er de alle døde.
:13:01
En smule overdrevet, måske,
:13:03
men meget effektivt.
:13:04
Siden hvornår har ClA
taget sig af, at--
:13:06
folk sulter i Afrika?
:13:08
Jeg formoder du er fra ClA,
Mr. Steiger.
:13:11
Af rent nysgerrighed...
:13:13
din optræden i aften,
:13:16
var det en råb om hjælp,
:13:18
eller et råb for opmærksomhed?
:13:19
Jeg kalder det en pressekonferance.
:13:21
Nej, en deklaration om uafhængighed.
:13:25
Frihed er en dyr handelsvare.
:13:28
Du skulle vide,
hvad jeg har betalt for din frigivelse.
:13:30
Ingen aftale.
:13:33
Passion er dyrt, Doktor.
:13:35
Hvis du leder
efter en dansende bjørn,
:13:37
Så prøv et skide cirkus.
:13:55
Hmm. Cigaretter ved daggry.
:13:57
enter er du umådelig lykkelig,
eller osse har du ikke sovet.