Beyond Borders
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:02
Corta.
:29:08
Si vas a vomitar, cierra los ojos.
:29:11
Piensa en ponys y en helados.
:29:14
¿Es eso... perfume?
:29:18
Llevas puesto perfume
en el medio del maldito desierto.

:29:26
¿Has visto al niño?
:29:27
Sí, señora. Lo están
viendo ahora.

:29:29
En la carpa de al lado.
:29:30
Como ordenó.
:29:37
- ¿Eso qué quiere decir?
- Cósela.

:29:39
Mónica, trae una Fanta.
:29:53
Es extraño, ¿no?
:29:55
Todos los planes que tienes...
:29:56
lugares para ir,
gente que conocer.

:29:57
Todo lo que importa en el
mundo para ella es eso.

:29:59
Sólo un sorbo de soda,
es por lo que vive.

:30:02
Esta adolorida--
¿puedes darle algo?

:30:04
Sí, seguro.
:30:05
Mónica, llama a la farmacia...
:30:07
por más morfina, ¿quieres?
:30:08
¿Dónde piensas que estás,
en San Otro-lugar?

:30:10
Tiene dolores.
:30:11
Está más allá del dolor.
:30:12
¿Le has preguntado?
:30:15
Hamadi.
:30:17
Pregúntale si le duele algo.
:30:39
Ella...
:30:40
dice que tiene dolores
por el hambre, pero...

:30:44
pero sabe que la muerte
es peor que el dolor...

:30:46
así que, da las gracias.
:30:48
Le agradece.
:30:50
Lo llamó con un
nuevo nombre.

:30:52
Matanay.
:30:54
"El que te salva de la Muerte".

anterior.
siguiente.