1:27:03
puestos en marcha por gente
como Elliot y...
1:27:12
y rezo por ellos que sobreviven...
1:27:16
que continúan su trabajo,
sin certeza o seguridad...
1:27:20
donde sean que
estén en este mundo.
1:27:25
Discúlpenme.
1:27:42
Gracias por venir.
1:27:43
Escucha, viajé miles de kilómetros
para oír el discurso de mi hermana...
1:27:46
y tengo dolor de espalda por el avión.
1:27:48
¿Qué es un viaje en taxi
al parque?
1:27:49
Lo siento.
¿Están enojados?
1:27:51
No. No les importa, Sara.
1:27:53
De hecho creo que
lo disfrutan.
1:27:55
''Esta loca" tiene mejores
conversaciones que discursos.
1:28:00
Recibí una carta de Nick,
y creo que está en problemas.
1:28:04
¿Por qué?
¿Qué dice?
1:28:06
Nada, realmente.
Sólo cosas pequeñas.
1:28:09
Bueno, ¿Dónde está?
1:28:10
Está en Chechenia.
1:28:12
Dirige una especie
de campamento.
1:28:14
En realidad no estoy segura.
1:28:17
Necesito encontrarlo.
1:28:18
Tú tienes contactos, ¿puedes
averiguar donde está por favor?
1:28:23
Sara, cariño, sabes tan bien como yo
que Chechenia es muy peligroso.
1:28:35
Sí, puedo pescar
una nota allá, estoy segura.
1:28:37
Si averiguo algo,
te lo haré saber. ¿Está bien?
1:28:42
Está bien. Está bien.
1:28:44
Está bien.
1:28:45
Gracias.
1:28:51
Quizás todos somos
refugiados de algo...
1:28:55
pero ahora veo que
no hay nada de que temer...
1:28:58
que el mundo al que nos aferramos,
las vidas que atesoramos...