Beyond Borders
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:54:00
Ik ben het beu om gunsten te vragen.
:54:03
Niet doen.
:54:04
Je deed in de eerste plaats geen moeite
om het te doen,

:54:06
dus doe het nu ook niet.
:54:07
Ik probeerde te helpen.
:54:08
Nee, je was aan het onderhandelen.
:54:09
En wat dan nog?
:54:12
Is het een misdrijf?
:54:14
Weet je, omdat ik kan argumenteren...
:54:17
Ik kan schreeuwen.
:54:20
Ik haat deze situatie.
:54:22
Ik haat het om geen werk te hebben.
:54:25
Ik weet niet wat er goed aan is...
:54:26
om elkaar nog slechter te doen voelen
dan we al doen.

:54:36
Sarah.
:54:38
Kijk naar deze kamer,
het is een puinhoopl.

:54:40
We komen er wel uit.
:54:42
De zaken zullen beter worden.
:54:45
Er is een kans. Ik heb
een afspraak met een kerel...

:54:48
die heel goed is in termijnzaken,
:54:49
en ik ga proberen om
een afspraak met hem te krijgen.

:54:54
We komen er wel.
:54:59
Hij wacht op je
om hem voor te lezen.

:55:08
Oké.
:55:27
Bedankt.
:55:28
Ik begrijp het.
:55:30
Michael...
Michael, dat is gelul.

:55:34
UNHCR zendt meer hulp naar Honduras
dan welk ander VN kantoor ook.

:55:38
Zelfs nu wanneer ik spreek...
:55:40
Nou, de meeste mensen weten niet
eens waar Honduras ligt.

:55:42
halen Oost en West Berlijners...
:55:44
het grootste symbool van de
Communistische onderdrukking neer...

:55:45
Nee.
:55:46
Het noorden van Panama
in de Caraïbische Zee.

:55:50
Maar je moet het tegen jezelf
blijven herhalen om het te geloven.

:55:52
De Berlijnse muur wordt
eindelijk neergehaald.

:55:54
En het gevoel van hoop
dat je krijgt...

:55:57
Dat is precies waarom
ik hulp nodig heb.

:55:58
9 november 1989,

vorige.
volgende.