Beyond Borders
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:55:08
Oké.
:55:27
Bedankt.
:55:28
Ik begrijp het.
:55:30
Michael...
Michael, dat is gelul.

:55:34
UNHCR zendt meer hulp naar Honduras
dan welk ander VN kantoor ook.

:55:38
Zelfs nu wanneer ik spreek...
:55:40
Nou, de meeste mensen weten niet
eens waar Honduras ligt.

:55:42
halen Oost en West Berlijners...
:55:44
het grootste symbool van de
Communistische onderdrukking neer...

:55:45
Nee.
:55:46
Het noorden van Panama
in de Caraïbische Zee.

:55:50
Maar je moet het tegen jezelf
blijven herhalen om het te geloven.

:55:52
De Berlijnse muur wordt
eindelijk neergehaald.

:55:54
En het gevoel van hoop
dat je krijgt...

:55:57
Dat is precies waarom
ik hulp nodig heb.

:55:58
9 november 1989,
:56:01
een nacht die het begin van een
nieuw hoofdstuk betekende...

:56:03
in de wereldgeschiedenis.
:56:04
Michael,
ik moet je later even terugbellen.

:56:05
Oké.
:56:07
UNCHR.
:56:08
Sarah?
:56:09
Ja. Met wie spreek ik?
:56:11
Ik ben het, Elliott.
:56:13
Elliott?
:56:14
Hé.
:56:16
Hé.
:56:17
Hoe... gaat het met je?
Alles in orde?

:56:19
Ja.
:56:20
Waar ben je?
:56:21
Nou, ik ben eigenlijk,
geloof het of niet,

:56:23
hier in Londen in een
telefoonhokje.

:56:26
Mijn God.
:56:28
Weet je, het spijt me,
het is een slechte verbinding...

:56:30
maar niets schijnt te helpen
in deze rotplek.

:56:32
Wanneer kan ik je zien?
:56:33
Nou...
:56:35
ik ben momenteel in
het Holland Park Tube Station.

:56:38
Spreken we af bij
de ingang van het park?

:56:41
Ja.
:56:42
Ja, natuurlijk.
:56:44
Geweldig.
:56:45
Half twee, is dat... is dat goed?
:56:47
Klinkt perfect.

vorige.
volgende.