Beyond Borders
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:56:01
een nacht die het begin van een
nieuw hoofdstuk betekende...

:56:03
in de wereldgeschiedenis.
:56:04
Michael,
ik moet je later even terugbellen.

:56:05
Oké.
:56:07
UNCHR.
:56:08
Sarah?
:56:09
Ja. Met wie spreek ik?
:56:11
Ik ben het, Elliott.
:56:13
Elliott?
:56:14
Hé.
:56:16
Hé.
:56:17
Hoe... gaat het met je?
Alles in orde?

:56:19
Ja.
:56:20
Waar ben je?
:56:21
Nou, ik ben eigenlijk,
geloof het of niet,

:56:23
hier in Londen in een
telefoonhokje.

:56:26
Mijn God.
:56:28
Weet je, het spijt me,
het is een slechte verbinding...

:56:30
maar niets schijnt te helpen
in deze rotplek.

:56:32
Wanneer kan ik je zien?
:56:33
Nou...
:56:35
ik ben momenteel in
het Holland Park Tube Station.

:56:38
Spreken we af bij
de ingang van het park?

:56:41
Ja.
:56:42
Ja, natuurlijk.
:56:44
Geweldig.
:56:45
Half twee, is dat... is dat goed?
:56:47
Klinkt perfect.
:57:06
Henry?
:57:07
Hallo, schat.
:57:08
Bea kwam juist langs
om goeiedag te zeggen.

:57:10
Herinner je je Bea?
Ze werkte vroeger met pap.

:57:12
Hallo.
:57:13
Hé.
:57:15
Ik dacht dat je vandaag
sollicitatiegesprekken had.

:57:17
Ze zijn allemaal geannuleerd.
:57:26
Ik kwam juist langs om wat
warme spullen te halen voor Jimmy,

:57:28
dus ga ik hem ophalen.
:57:44
Hallo.
:57:51
Hé.
:57:55
Mijn God.
Kijk eens naar jou.

:57:58
Hier, kom, ga zitten.

vorige.
volgende.