:57:06
Henry?
:57:07
Hallo, schat.
:57:08
Bea kwam juist langs
om goeiedag te zeggen.
:57:10
Herinner je je Bea?
Ze werkte vroeger met pap.
:57:12
Hallo.
:57:13
Hé.
:57:15
Ik dacht dat je vandaag
sollicitatiegesprekken had.
:57:17
Ze zijn allemaal geannuleerd.
:57:26
Ik kwam juist langs om wat
warme spullen te halen voor Jimmy,
:57:28
dus ga ik hem ophalen.
:57:44
Hallo.
:57:51
Hé.
:57:55
Mijn God.
Kijk eens naar jou.
:57:58
Hier, kom, ga zitten.
:58:02
God, het is goed om je te zien.
:58:04
Jou ook.
:58:06
Kreeg je mijn laatste brief?
:58:08
Ja. Je was in Pakistan.
:58:10
Pakistan?
:58:11
Dat was maanden geleden.
:58:13
Heb ik niet...?
:58:14
Je was bezig levens te redden.
:58:16
Het is oké, ik vergeef het je.
:58:17
We zijn niet
meer in Pakistan.
:58:21
We zijn in Cambodja,
bij de Thaise grens.
:58:26
Alles in orde?
:58:28
Hoe is het thuis?
:58:30
Goed.
:58:31
Jimmy?
:58:33
Fantastisch.
:58:35
Maar natuurlijk
:58:36
Dus, je bent in Londen, en je
belt me nu opeens.
:58:42
Is dat omdat ik bij de
Verenigde Naties ben of juist omdat...
:58:45
ik je het nooit zou vergeven
als je niet belde?
:58:47
Beide.
:58:50
Vertel me.
:58:51
Wat weet je
over Cambodja?
:58:54
Er is een burgeroorlog aan de gang,
:58:57
Communistische coalitiestrijders
geleid door de Khmer Rouge...