Beyond Borders
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Obávam sa, že áno.
:29:03
Èo spravíte,
keï sa minú potraviny?

:29:05
Obyèajne na nieèo prídeme.
:29:07
Stále tá istá pesnièka, však viete...
:29:10
peniaze, alebo ich nedostatok,
:29:12
ale s pomocou, nieèo nakúpime.
:29:50
Nemyslím, že by ste chceli...
:29:52
Môžem?
:29:54
Samozrejme.
:30:00
Ale, nie je to pani Baufordová?
:30:04
Prepáète ten neporiadok.
:30:10
Toto na medicíne neuvidíte.
:30:16
Strih.
:30:23
Ak budete chcie zvraca,
:30:24
zatvorte oèi.
:30:25
Myslite na poníky
:30:26
a zmrzlinu.
:30:29
To je... parfum?
:30:33
Vy ste navoòaná
uprostred posratej púšte?

:30:41
Ten chlapec,
už ste sa naò pozreli?

:30:43
Áno, madam.
Pozriem sa naòho.

:30:44
Hneï sa mu venujem.
:30:46
Ako rozkážete.
:30:53
- Èo to znamená?
- Zašite to.

:30:55
Monika, doneste jej Fantu.

prev.
next.