:43:01
e rozvoz na budúci
týdeò nezvládneme.
:43:03
Ani omylom.
:43:05
A to podmieòuje otázku bezpeènosti.
:43:06
Ak týmto ¾uïom nedám viac jedla,
:43:08
nemôem mojim ¾uïom zaruèi bezpeènos.
:43:10
Jedlo, ochrana.
:43:11
Myslím, e to sú odliné otázky.
:43:13
Áno, ale urèite budete súhlasi,
e navzájom súvisia.
:43:36
Ak by sme dostali nejakú
dodávku kukurice,
:43:38
bol by to zaèiatok.
:43:39
Zvýim to s WFB.
:43:42
Ïakujem.
:43:43
Mimochodom, od augusta sú nám dlní.
:43:44
- Ako prosím?
- Oceníme akúko¾vek
:43:46
dodávku kukurice.
:43:47
Pardon, prepáète,
kto je vám dlný?
:43:48
WFB.
Dodávky za tri mesiace.
:43:49
Bude to vo vaich poznámkach.
:43:50
Tam niè také nie je.
:43:52
Tak tam máte chybu.
:43:53
Dobre, prejdime na...
:43:55
otázku bezpeènosti.
:43:57
Nai vojaci s tým nemajú iadne
skúsenosti, pán Hauser.
:43:59
Prosím, ïaliu schôdzku mám
o 16:00 v tábore Kromer.
:44:01
Mohli by sme o tom jedna oddelene
:44:03
a vo vhodnom poradí.
:44:04
Nie je dobré skáka od jedla
ku bezpeènosti.
:44:07
Nesúvisí to spolu.
:44:08
Nesúvisí?
:44:09
Ak nedostanú dos jedla,
budú hladní.
:44:11
Ak budú hladní,
budú zúfalí,
:44:12
znièia tábor.
:44:13
To je otázka bezpeènosti.
:44:14
Nezvyujte hlas, prosím.
:44:15
Pre Kristove rany,
oni tam kurva umierajú.
:44:18
Tak prosím prestaòte tára blbosti
:44:20
a zariaïte ihneï nejaké
dodávky jedla.
:44:22
iadne výhovorky,
iadne úplatky,
:44:24
proste to urobte.
:44:25
Tie naráky ma rozruujú,
doktor Callahan.
:44:27
Môem vás uisti,
e ani jeden dolár nezmení majite¾a
:44:29
bez oprávnenia.
:44:31
Procedúry najvyieho významu...
:44:33
Procedúry, do pae.
:44:34
V lodnej doprave máte priate¾ov,
:44:36
ktorých jediným cie¾om je,
:44:37
zdvihnú ceny obmedzením dodávok.
:44:38
Chcete mi poveda,
:44:39
e tí hajzli sa riadia procedúrami?
:44:41
Uráa ma to,
:44:42
hlavne z vaich úst?
:44:43
Ako to myslíte,
hlavne z mojich úst?
:44:44
Zobra uteèenca z tábora
:44:46
bez povolenia
:44:47
zomrie ako zviera do krajiny,
ktorú ani nepozná?
:44:50
Smr dieaa
:44:51
nie je malým priestupkom,
doktor Callahan.
:44:53
Môem vás uisti,
:44:55
e máte na krku váne vyetrovanie.