:13:01
Ale je to romantické.
:13:07
- Co?
- Co, Umím líp...
:13:10
...ne dokazovat romanci
z francouzkou.
:13:14
Miloval jsi svého otce?
:13:17
Vichni milovali mého otce.
Byl to velmi milí èlovìk.
:13:22
Miloval jsi ho?
:13:28
Musí mi porozumìt.
:13:30
Kdy jsem vyrùstal,
byl více pryè ne s námi.
:13:34
A já si zaèal myslet e moná
ije jetì jedním ivotem nìkde jinde.
:13:39
S jinou rodinou, v jiném domì.
:13:42
A opoutí nás
A chodí za nimi.
:13:46
Nebo, nebo...
:13:50
Nebo tu nebyla ádná druhá rodina.
Moná nikdy nechtìl rodinu.
:13:55
A je to jakkoliv, miloval svùj druhý ivot
víc a povídal své historky...
:14:00
...protoe nemohl vystát
tohle nudný místo.
:14:02
- Ale to není pravda.
- Dobrá, a co je pravda?
:14:07
Nikdy mi neøekl
ani jednu pravdivou vìc.
:14:12
koukej, hey...
:14:15
Vím proè ho má ráda.
:14:18
Vím proè ho mìli vichni rádi.
:14:22
Ale potøebuji abys mi øekla
e nejsem ílený.
:14:25
Oh, nejsi.
:14:30
A myslím,e by sis mìl s ním promluvit.
:14:38
Larry Puckett's Chevrolet
A mluví zákazníci.
:14:41
Larry Puckett's GM-ovìøené vozy
jsou v záruce.
:14:45
A mùete uetøit 40 procent
oproti originálnímu MSRP.
:14:50
- Øíkal jsem ti o tom nìkdy...?
- Ano.
:14:53
Javor a Buick?
Slyeli jsme to.
:14:59
Znám nìkoho kdo ne.