Big Fish
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:00:00
23.976
:00:10
Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
:00:13
W
:00:13
WW
:00:13
WWW
:00:14
WWW.
:00:14
WWW.D
:00:14
WWW.DI
:00:14
WWW.DIV
:00:15
WWW.DIVX
:00:15
WWW.DIVXF
:00:15
WWW.DIVXFI
:00:15
WWW.DIVXFIN
:00:16
WWW.DIVXFINL
:00:16
WWW.DIVXFINLA
:00:16
WWW.DIVXFINLAN
:00:16
WWW.DIVXFINLAND
:00:17
WWW.DIVXFINLAND.
:00:17
WWW.DIVXFINLAND.O
:00:17
WWW.DIVXFINLAND.OR
:00:18
WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:18
WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:19
WWW.DIVXFINLAND.ORG
:00:20
Suomentajat: Pärä, j8aj, Dille, jasa,
JouMaN, Haunted, Sensei69, Drago, -

:00:25
BlackMatter, Antib, BlueNun ja Kalle.
Oikoluku: MasaK87. Korjailut: Sisäpiiri.

:00:55
On olemassa kaloja,
joita ei voi saada kiinni.

:01:00
Ei sillä, että ne olisivat nopeampia
ja vahvempia kuin muut kalat.

:01:04
Vaan että niissä on
jotain ainutlaatuista.

:01:08
Yksi sellainen kala oli Peto.
:01:12
Se oli legenda jo
silloin kuin synnyin.

:01:17
Se oli vältellyt enemmän 100 dollarin
vieheitä kuin muut Alabaman kalat yhteensä.

:01:23
Jotkut kertoivat sen olleen
erään varkaan haamu, -

:01:26
joka hukkui samaan jokeen
60 vuotta aikaisemmin.

:01:30
Toiset väittivät sen olleen dinosaurus,
joka oli peräisin Jurakaudelta.

:01:35
En uskonut sellaiseen
arvailuun tai taikauskoon.

:01:39
Olen yrittänyt
pyydystää sitä kalaa -

:01:42
siitä asti kun olin
sinun ikäisesi poika.

:01:45
Ja sinä päivänä kun synnyit, -
:01:48
no, sinä päivänä sain sen kiinni.
:01:53
Yritin kaikkea -
:01:55
matoja, vieheitä, maapähkinävoita,
juustoa maapähkinävoin kanssa.

:01:59
Mutta sinä päivänä
koin valaistumisen.


esikatselu.
seuraava.