:08:13
Voilà le genre d'histoire que c'est.
:08:28
Sa naissance donne le ton
de sa vie extravagante.
:08:32
D'une durée normale,
mais plus grandiose.
:08:35
Si ses histoires étaient étranges,
leur chute était ahurissante.
:09:16
Il est là.
:09:19
C'est ta mère.
:09:30
Que dit le Dr Bennett?
:09:35
Je vais lui parler.
:09:39
- J'attends.
- C'est grave?
:09:43
Plus qu'ils pensaient.
Ils arrêtent la chimio.
:09:50
Vas-y.
:09:51
Sûrement ce soir.
:09:54
Je pars avec toi.
:09:56
Non... c'est inutile.
:09:58
Je pars avec toi.