1:20:02
..om zelf een kindje te krijgen.
1:20:04
Het zou me ontzettend pijn doen
als hij zijn hele leven lang...
1:20:07
..mij nooit zou begrijpen.
1:20:09
Het zou je ontzettend pijn doen, huh?
1:20:13
Wat wil je, Will?
Wat wil je dat ik ben?
1:20:17
Gewoon jezelf.
1:20:19
Goed, slecht, alles.
Laat me eens zien we je werkelijk bent.
1:20:23
Ik ben niets dan mezelf geweest vanaf
de dag van mijn geboorte.
1:20:26
En als je dat niet kunt zien,
dan zijn het jouw gebreken, niet die van mij!
1:21:02
Je vader heeft besloten dat hij een
kantoor nodig heeft...
1:21:07
..en natuurlijk zou het niet passend zijn,
als dat aan huis was.
1:21:10
Dus....
1:21:13
Jij weet beter als ik wat belangrijk is.
1:21:28
Wat is er?
1:21:32
Het was tijdens de oorlog.
1:21:34
Je vader werd vermist.
Ze dachten dat hij dood was.
1:21:39
Oh, dat is echt gebeurd?
1:21:41
Niet alles wat je vader je verteld heeft
is verzonnen.
1:21:47
Ik denk dat ik maar eens
naar hem ga kijken.
1:21:52
Ik moet even gaan liggen.
1:21:55
Oké, ga maar.