:28:21
Til slutt må en fornuftig mann...
:28:23
ADVARSEL
SPRETT-EDDERKOPPER
:28:25
... innrømme stygge feilgrep.
:28:28
Sannheten er at jeg aldri
var noen fornuftig mann.
:28:34
Det jeg husker fra søndagsskolen var-
:28:37
-at jo vanskeligere ting var,
jo mer givende var løsningen.
:29:38
Min venn! Velkommen!
:29:41
-Hva heter du?
-Edward Bloom.
:29:45
Bloom, som en blomst?
:29:49
Her er du! Edward Bloom.
:29:53
Vi ventet deg ikke ennå.
:29:55
-Ventet dere meg?
-Ikke ennå.
:29:57
-Du må ha tatt en snarvei.
-Ja, den tok nesten livet av meg.