1:17:02
Jeg har vært meg selv
siden den dag jeg ble født.
1:17:05
Skjønner du ikke det,
er det ditt problem.
1:17:40
Faren din bestemte
at han trengte et kontor.
1:17:44
Det holdt jo ikke å ha det i huset.
1:17:50
Du vet bedre enn jeg
hva som er viktig.
1:18:05
Hva er det?
1:18:08
Det var under krigen.
1:18:10
Faren din var savnet,
de trodde han var død.
1:18:15
Hendte det virkelig?
1:18:18
Ikke alt han sier
er rent oppspinn.
1:18:22
Jeg ser hvordan det går.
1:18:27
Jeg må legge meg litt.
1:18:30
Ja vel.
1:18:47
Etter krigen kom Alabamas sønner
hjem for å finne arbeid.
1:18:52
Alle hadde et fortrinn framfor meg:
Jeg var offisielt død.
1:18:57
Utsiktene var dårlige-
1:18:59
-så jeg tok jobb som handelsreisende.
Jeg likte det.