1:12:05
Como você pôde
errar sua deixa?
1:12:07
Você faz-me parecer uma tola,
lá fora sozinha.
1:12:12
Você não estava sozinha!
1:12:15
Quem diabos é você?
1:12:17
Não vou machucá-las.
1:12:19
Claro que você não vai.
1:12:20
GUARDA!
1:12:23
Diga a seus homens
para não nos incomodar!
1:12:25
E feche essa cortina!
1:12:29
Por favor, preciso
de sua ajuda.
1:12:32
O que o faz pensar que
nós vamos lhe ajudar?
1:12:43
Durante a hora seguinte, descrevi
meu amor por Sandra Kay Templeton...
1:12:48
e da provação que
me trouxe diante delas.
1:12:51
Como sempre tinha sido,
este amor foi minha salvação.
1:12:55
Estava destinado a ser.
1:12:57
Nós fizemos um plano
de fuga cuidadoso...
1:13:00
envolvendo um navio
baleeiro para Rússia...
1:13:03
uma barcaça para Cuba e uma
canoa suja e pequena para Miami.
1:13:07
Todos nós sabíamos
que seria perigoso.
1:13:11
E o que nós vamos fazer
quando chegarmos à América?
1:13:14
Posso conseguir contratos. Conheço
o homem mais influente do show business.
1:13:19
- Bob Hope?
- Maior.
1:13:25
Prontas?
1:13:30
E então as gêmeas e eu
começamos nossa árdua viagem...
1:13:34
cruzando a metade do mundo.
1:13:36
Infelizmente, não havia jeito de
mandar uma mensagem à América.
1:13:41
E então foi que o exército
acreditou que eu estava morto.