:18:01
Jeah, tukaj je.
:18:02
Èe hoèe mu lahko grem povedat
kaj se ta norec dere.
:18:05
Naj se Donny ukvarja s tem norcem,
saj ve kaj mislim?
:18:07
Donny.
:18:08
Jeah.
:18:09
Jo, Kid ne bodi tak tujec,
èlovek in pojdi noter.
:18:41
hoo! Lepo izgleda.
:18:43
Jeah, tale se je pa prijela.
:18:44
Zares dobro izgleda.
:18:45
Obli bo moral imeti
:18:46
e najmanj dan ali dva, ve.
:18:48
Mm-hmm.
:18:49
Jo, potrebujem uslugo.
:18:51
Imam novo dekle, ki hoèe
imeti tetovao, ve?
:18:54
Uh-huh.
:18:55
Rada bi si tetovirala moje
ime na liènico.
:18:58
Mislim da si ga noèe tetovirati
na obraz.
:19:00
Mm-mm.
:19:01
Uh-uh.
:19:02
Saj ve kaj naredim vedno-
dekle mora imeti moj znak.
:19:03
- Uh-uh.
- Toèno na ritko.
:19:14
Jo, kaj bo dobrega, Donny?.
:19:15
Kdo za hudièa si pa ti?
:19:17
Jo, jo, jo
:19:18
to je
Slick Will -ov sin.
:19:19
e dobro.
Kaj je?
:19:21
Ali si prevelik, da bi pokazal malo
spotovanja, Kid?
:19:23
Kako si kaj,
Queenie?
:19:24
Dobro.
:19:25
In kako si ti?
:19:26
e kar dobro.
:19:28
Jo, mislim da bi rad
:19:30
vedel da te pijan norec
:19:31
izziva.
:19:35
Tisti norec?
:19:36
Premagal sem ga prejnji teden.
Izgubil je 200$.
:19:38
Oh, mislim, èlovek,
da omenja 500$
:19:42
in tvojo èelado.
:19:43
Kaj?
:19:48
Uredi in se dogovori za dirko.