:17:24
Donny!
:17:25
Hey, Donny, haydi, çýksana ortaya!
:17:27
Donny!
:17:28
Devam et. On dolar. Paraný hazýrla.
:17:33
Donny, haydi!
:17:35
Hey. N'aber Jerome?
:17:37
Kid? Vay canýna!.. Kid!
:17:40
Hey! Yere indir beni adamým!
:17:43
Nerelerdeydin kardeþim?
:17:44
Ne zamandýr yoksun ortalýkta... Þeyden beri..
:17:46
Herneyse.. Seni yeniden görmek güzel!
:17:48
Evet.
:17:50
Ýþte 500 dolar. Kaskýný alacaðým.
:17:55
Komik bir adam bu.
:17:58
Gidip þu salaðý al aþaðý edeyim.
:17:59
Dur biraz. Donny daha gelmedi mi?
:18:01
Geldi. Burada.
:18:02
Eðer istersen,
:18:05
ben gidip Donny'ye bunu ileteyim.
:18:07
Donny.
:18:08
Evet.
:18:09
Yabancý gibi davranma Kid, haydi, ortama gir.
:18:41
Vaay! Ýyi görünüyor.
:18:43
Þunu tam kaldýr.
:18:44
Gerçekten çok güzel görünüyor.
:18:45
Ama en azýndan bir gün daha
:18:47
açmamamýz lazým.
:18:48
Tamam.
:18:50
Bak, sana bir iþim daha düþtü.
:18:51
Þu benim yeni kýz var ya, o
da dövme istiyor. Tamam mý?
:18:55
Tamam.
:18:56
Benim ismimi yanaðýna yazdýrmak istiyor.
:18:58
Yüzünü kastetmediðin
þeklinde kabul ediyorum.