:04:02
Bana yalan söylemeye devam
edeceksen bu arabada kalamazsýn.
:04:05
Þimdi söyle tekrar, yarýþmaya devam
edek misin; evet mi hayýr mý?
:04:09
Anne yapma.
:04:10
Ben...
:04:15
Hayýr!
:04:17
Söz mü?
:04:20
Hayýr dedim ya.
:04:21
Ýstediðin oldu iþte.
:04:24
Söz veriyorum.
:04:25
Mutlu olduk mu þimdi?
:04:27
Mutlu olduk mu?!
:04:28
Evet, mutlu olduk.
:04:38
Madem bunu anlamýyor,
:04:40
belki de onun istediði þekilde
:04:42
davranmaya devam etmen gerek.
:04:44
Benim yanýmda olduðunu sanýyordum.
:04:46
Öyleyim. Sadece konuþuyorum.
:04:49
Belki de kadýnýn korktuðu
tek þey seni kaybetmek.
:04:52
Annem ile benim aramdaki bir sorun
:04:55
neden seni bu kadar ilgilendiriyor?
:04:57
Sadece senin iyi olduðundan
emin olmak istiyorum.
:04:59
Tamam mý serseri?
:05:00
Serseri?
:05:02
Evet.
:05:03
Serseri.
:05:05
Ne yapacaksýn, ha?
:05:07
Bu serserinin seni sevdiðini
biliyorsun deðil mi?
:05:11
Ne?
:05:12
Diyorum ki... Seni deli gibi seviyorum.
:05:16
Sanýrým neler hissettiðin
:05:18
apaýk ortada ama...
:05:21
Tamam.. ama ben...
:05:22
bu konuþma için hazýr deðilim.
:05:24
Zaten ben de konuþmaya hazýr deðilim.
:05:28
Sadece seni sevdiðimi bildiðimi söylüyorum.
:05:45
Bu gece geleneksel Kara
Þövaleyeler toplantýsý var.
:05:48
Gittiðini düþünüyordum.
:05:51
Bir randevum var.
:05:54
Kýzýn adý Tina,
:05:56
ve Jalil kendinden geçmiþ.
:05:58
Cee Cee, böyle konuþmaný istemiyorum.