1:18:00
Nicku co to dìlá ?
1:18:03
Musím se k nìèemu pøiznat.
1:18:05
Jestli to teï neudìlám
nebudu moct s tím ít.
1:18:08
Pøed nìkolika týdny, já a Jerry
jsme byli na výletní plavbì.
1:18:13
Dostali jsme se na loï,
na kterou jsme nechtìli...
1:18:16
...ale dobøe e se tak stalo
nebo to zmìnilo ná ivot.
1:18:20
Jerry jestli si vezme Felicii,
skonèí to katastrofou.
1:18:25
Musí zùstat s osobou, do které
jsi se zamiloval na lodi.
1:18:29
Vím to, protoe ta osoba...
1:18:34
...jsem já.
1:18:39
Nicku, e ty jsi dokouøil tu cigaretu ?
Vím kde je Gabriela.
1:18:43
Jestli si pospííme tak jí dohoníme.
1:18:45
Jerry co to øíká ? Jak jsi mì
mohl tak poníit pøed rodinou a pøáteli ?
1:18:51
Mùj táta tì zabije.
Uteème pryè Rocco !
1:18:59
Tati udìlej nìco !
1:19:03
Kde má auto ?
1:19:04
Nepojedeme mým, protoe by jsme
se nedostali pøes zátarasy.
1:19:08
Chlapci...
1:19:15
Hektore ty jsi poárník.
Ano.
1:19:20
A ne jen tak ledajaký.
1:19:24
Díky Ernie, miláèku.
1:19:26
Zavolej mi.
1:19:33
Tak kde je Gabriela ?
1:19:35
Pøipravuje se na dalí plavbu.
1:19:37
Kdy vyplouvá ?
Pøed dvìmi hodinami.
1:19:41
Pøed dvìmi hodinami ?
1:19:43
A jak jí mám asi na moøi najít ?
1:19:52
Nemohu to udìlat.
1:19:54
Mám strach z výek.
Jasnì e mùe, dej pokoj Jerry.
1:19:57
Setká se s enou kterou miluje.