1:19:03
	Kde má auto ?
1:19:04
	Nepojedeme mým, protoe by jsme
se nedostali pøes zátarasy.
1:19:08
	Chlapci...
1:19:15
	Hektore ty jsi poárník.
Ano.
1:19:20
	A ne jen tak ledajaký.
1:19:24
	Díky Ernie, miláèku.
1:19:26
	Zavolej mi.
1:19:33
	Tak kde je Gabriela ?
1:19:35
	Pøipravuje se na dalí plavbu.
1:19:37
	Kdy vyplouvá ?
Pøed dvìmi hodinami.
1:19:41
	Pøed dvìmi hodinami ?
1:19:43
	A jak jí mám asi na moøi najít ?
1:19:52
	Nemohu to udìlat.
1:19:54
	Mám strach z výek.
Jasnì e mùe, dej pokoj Jerry.
1:19:57
	Setká se s enou kterou miluje.
1:20:00
	A co myslí ty ?
1:20:03
	Uklidni se, jsi v 
opravdu dobrých rukou.
1:20:07
	Opravdu ví co dìlá ?
1:20:09
	Vím, e si o mì myslí. 
e jsem stará královna gayù.
1:20:13
	Ale pro tvou informaci...
Slouil jsem 32 let v leteckých silách.
1:20:17
	Slouil její Výsosti, pravé královnì.
1:20:21
	Poznal jsem pìt rùzných 
druhù umìní války.
1:20:24
	Mám za sebou 490 seskokù,
23 akcích na území nepøítele.
1:20:29
	Jsem jak vy tomu øíkáte:
 "Velký zkurvenec".
1:20:33
	A taky odborník na pìstování
 japonských rostlin.
1:20:39
	Cíl na dohled kapitáne.
1:20:42
	Pøiel ná èas.
1:20:45
	Dìlej Jery, vyskoè !
1:20:49
	Skákej Jerry !
To byl patný nápad.
1:20:57
	Poèkej, je mi na zvracení !