:16:07
Den var god.
:16:11
Jeg heder Fabershim.
Lloyd Fabershim.
:16:14
- Nick Ragoni.
- Jerry.
:16:18
- Dit første krydstogt?
- Mit tredje. Hvad med jer?
:16:21
- Numero uno.
- Så vil I elske det.
:16:26
Det er en fuldstændig
vild, dekadent uge.
:16:29
- Det var meningen.
- Vi fester hele natten.
:16:32
- Nøgenbadning.
- Den er jeg med på.
:16:36
Og hvis det er det, man er til...
Masser af sex, sex og sex.
:16:40
Al den sex, man kan ønske sig.
:16:43
Så skal I prøve
"Hole in one-rummet".
:16:48
- Er der golfbane om bord?
- Der spilles med meget store køller.
:16:54
- Har I et åbent forhold?
- Hvad mener du?
:17:00
- Om I har forhold?
- Det er det, vi er kommet for.
:17:04
Herligt. Vi må mødes
til en midnatssvømmetur.
:17:10
Gøre, hvad vi lyster. Det er
meningen med et bøssekrydstogt.
:17:19
Nå, sådan? Hørte du det, Jerry?
Vi kan gøre, hvad vi lyster.
:17:25
Det er meningen
med et bøssekrydstogt.
:17:31
Vi kan gøre, hvad vi har lyst til.
Det er nemlig et bøssekrydstogt.
:17:36
Det er et bøssekrydstogt, Jerry.
Ikke bi- men bøsse.
:17:40
B-Ø-S-S-E-krydstogt, Jerry.
:17:45
Fanden stå i det!
Hvor mange andre har mon taget fejl?
:17:53
Ingen! Lort!
:17:55
Jerry... Jeg skal nok
få dig væk herfra. Kom.