1:18:01
	Jeg er nødt til å si det, ellers
kan jeg ikke se meg selv i øynene.
1:18:05
	For noen uker siden var
Jerty og jeg på cruise sammen.
1:18:10
	Det var ikke det vi ventet, men
det var bra at vi havnet på feil båt.
1:18:16
	Det forandret livet vårt.
1:18:18
	Gifter du deg med Felicia,
blir det en katastrofe.
1:18:23
	Du bør være sammen med
henne du forelsket deg i på båten.
1:18:27
	Jeg vet det bare.
For den person...
1:18:32
	Er meg!
1:18:38
	Hvor mye pot røykte du?
1:18:40
	Jeg vet hvor Gabriella er.
Skynder vi oss, når vi det.
1:18:43
	Jerty, du kan ikke ydmyke meg
på den måten foran familie og venner.
1:18:48
	-Min far kommer til å drepe deg!
-Kom, Rocco!
1:18:52
	Jerty!
1:18:55
	Kom!
1:19:01
	-Hvor er bilen din?
-Det er for mye trafikk.
1:19:07
	Gutter!
1:19:13
	-Du er brannmann, Hector!
-Ja.
1:19:17
	Jeg er september i kalenderen vår.
1:19:22
	Takk, søte Ernie. Ring!
1:19:31
	-Hvor er Gabriella?
-Hun fikk hyre på ny båt.
1:19:36
	-Når seiler hun?
-For to timer siden.
1:19:39
	For to timer siden? Hvordan skal
jeg finne henne ute på havet?
1:19:50
	Jeg klarer det ikke!
Jeg blir luftsyk.
1:19:53
	Jo visst, Jerty. Du skal forenes
med kvinnen du elsker.
1:19:57
	Hva sier du?