:34:00
a może o naszych
służbach państwowych?
:34:03
Jestem wielkim
fanem waszego kina...
:34:04
oglądałem trochę
waszych filmów.
:34:07
I zauważyłem, że
:34:11
Więc, to nad czym się
zastanawiałem, to...
:34:13
...myśląc radykalnie...
:34:14
Jeśli moja orientacja
seksualna, byłaby...
:34:16
Nick, jeśli pytasz, czy się z tobą prześpię,
to moja odpowiedź brzmi, ja.
:34:19
Ja? ja...
"ja" oznacza tak, prawda?
:34:22
Inga mam dla ciebie niespodziankę...
jestem normalny...
:34:24
jestem normalny jak
widok Volvo w Oslo...
:34:29
Oslo jest w Norwegii.
:34:31
Chodzi o to...
że możemy się kochać.
:34:33
To najlepsza rzecz, jaką
kiedykolwiek powiedziałem...
:34:36
Mieszkam w kajucie 4433,
spotkamy się tam za pięć minut.
:34:39
W porządku...
5 minut.
:34:43
A później kilkadziesiąt
minut więcej...
:34:46
Cześć...
macie tu jakieś kondomy?
:34:53
Proszę, drzwi są otwarte...
:35:00
Trenerka.
:35:03
Zmiana pokojów...
zamieszkasz z resztą dziewczyn.
:35:05
Ale dlaczego trenerko?
:35:06
Nie można ci ufać,
byłaś w barze.
:35:08
- Jesteś na treningu.
- Ale trenerko, nic nie jadłam przez cały dzień.
:35:12
Jadłaś wczoraj, prawda?
:35:14
Twój tyłek jest paskudny...
sprawdzę jeszcze raz...
:35:19
Tak...
paskudny...
:35:21
Obydwa pośladki.
:35:25
Ruszać się...
:35:27
skończyć rozmowy
i do łóżek.
:35:32
Dzięki za
pożyczenie bluzy.
:35:35
- Co właściwie robisz na statku?
- Jestem nauczycielką tańca.
:35:39
Uczenie tańca
musi być fajne.
:35:40
Nie jest...
tym bardziej na kursach dla gejów.
:35:43
Fajniej jest z normalnymi...
:35:45
Dlaczego?
:35:46
Faceci, którzy płyną na
normalne rejsy są tacy...
:35:49
napaleni...
:35:51
Nie ma się co dziwić.
:35:54
Założę się, że faceci ciągle się
za tobą oglądają...
:35:58
Masz fajny tyłek...