1:23:01
Jest mi strasznie przykro...
1:23:04
i mam złamane serce,
ponieważ mnie wyśmiewasz...
1:23:07
zrobiłbym wszystko, żebyś mi wybaczyła,
bo chcę z tobą spędzić resztę mojego życia.
1:23:13
Posłuchaj Jerry.
1:23:15
Tylko dlatego,
że spadłeś z nieba...
1:23:18
...i jesteś taki romantyczny ma oznaczać,
że od razu rzucę ci się w ramiona? Rozumiesz?
1:23:24
- Tak...
- Dobrze.
1:23:29
A nawet jeśli by tak było...
1:23:31
to spodziewałbyś się tego?
1:23:32
Bo jeśli kiedykolwiek mielibyśmy
stworzyć związek, pewnego dnia może się to...
1:23:42
Nie waż się nigdy...
przenigdy...
1:23:45
...znowu mnie okłamać.
1:23:46
Przysięgam.
1:23:57
Nigdy tego nie zrozumiem.
1:23:59
Ja też.
1:24:19
Gdzieś w szwedzkich górach...
1:24:44
Mój Boże...
1:24:48
Jestem Nick Wellgony,
jestem przyjacielem waszej córki, Ingi.
1:24:51
Przebyłem 12000 mil, żeby
zrobić jej niespodziankę.
1:24:54
Biedaku, prawie zamarzłeś...
1:24:56
Pozwól, że cię podniesiemy...
1:24:59
Niech mój syn i ja
cię podniesiemy...