1:07:01
Vill du äta middag med mig ikväll?
1:07:04
Nej.
1:07:06
Varför inte?
1:07:09
För att -
1:07:11
- jag håller på att bli kär i dig.
1:07:14
Gör du?
1:07:16
Ja.
1:07:17
Av alla dumma saker som
jag någonsin har gjort -
1:07:22
- så är detta den dummaste.
1:07:24
Nej vänta,
detta kan funka.
1:07:27
Hur tror du att det
ska kunna funka?
1:07:29
Jag kan inte göra dig till
något som du inte är.
1:07:31
Jag har gjort det med varje
man jag har träffat, så -
1:07:34
- det måste sluta här.
1:07:38
Och dessutom -
1:07:39
- du har ju redan någon.
1:07:40
Nej, det har jag inte
1:07:41
Nick då?
1:07:47
Det är bara fysiskt.
1:07:50
Jag måste acceptera vad du är.
1:07:54
Jag behöver vara ensam nu.
1:08:30
-Hej.
-Hej.
1:08:33
Det är kul att se en
annan kvinna ombord.
1:08:35
Visst är det.
1:08:37
De flesta män jag har sett,
ser ut att vara bögar.
1:08:40
Ja, det är ju
en bög kryssning.
1:08:45
Vad sa du?
1:08:46
Visste du inte?
1:08:47
Nej!
1:08:48
Jag kom hit för att bli tillsammans
med min pojkvän igen.
1:08:51
Jag förstår inte!
1:08:52
Varför skulle han vara på en b...?
1:08:58
Lycka till.