:34:22
Dobrý den.
:34:24
- Dobrý den. Co tu dìláte?
- Èekám na profesora.
:34:26
- Jetì neodjel?
- Ne. - A ta loï?
:34:29
Vyplouvá veèer! Ale on nemá
vízum, nepustili ho na palubu!
:34:32
- A kde je?
- Po kanceláøích.
:34:34
Honí ho mezi ministerstvy.
Kvùli papírùm! Takového génia!
:34:42
- Bydlíte v hotelu?
- Ne.
:34:45
To je dobøe.
:34:46
Èekám tu u hodinu
a stranì se stydím.
:34:49
Vidíte ty lidi? Slyíte je?
:34:51
Nìmci jsou v Paøíi a jim
je to jedno! Snad na to èekali!
:34:56
- Ani vám to nevadí? - Vadí.
- Je vidìt, e je vám to jedno.
:34:59
Mám jiné starosti, promiòte.
:35:02
- Jaké teï mùete mít starosti?
- Jako vy! Profesor, tìká voda...
:35:09
- Kdo vám øekl o tìké vodì?
- Vy!
:35:11
- Já?
- V noci jste o ní mluvili v autì.
:35:14
- Myslela jsem, e spíte.
- Poøád jsem nespal.
:35:17
Je to tajné?
A co to vlastnì je?
:35:21
Zvlátní chemická látka.
Víc vám øíct nemohu.
:35:25
Jak chcete.
:35:33
Jediná tìká voda na svìtì.
Musí se dostat do Anglie.
:35:37
Kdyby ji získali Nìmci,
byla by to hrùza.
:35:40
A proè?
:35:45
Vrate mi tu knihu, prosím!
:35:47
V hotelu u není ádný pokoj,
nemùu pro vás nic udìlat!
:35:52
Vrate mi tu knihu, prosím!
:35:56
- Vás to nezajímá?
- Ale ano, jen okamik...