:30:01
Ne znam. Kone.
:30:03
Koje velièine?
:30:04
Dajte mi ruku.
:30:07
Nosite broj 7. Koje boje?
:30:10
Ovakve. Bele. Tako je, bele.
:30:13
Da li su te pustili?
:30:14
Pobegao sam iz zatvora.
:30:17
Traiæe te.
:30:19
Svi su pobegli.
:30:21
Uzmi ih. Nosim ih.
:30:23
Koje?
:30:28
Da li njemu pokazala vrh...Arpelu?
:30:31
Ne ovde. Da li se plai da æu te kazniti?
:30:34
Tie, mogu da ti objasnim. Ne pomeraj se.
:30:43
Viviane moramo da idemo.
:30:45
Ovaj je fin, zar ne?
:30:47
Da, lep je. Koliko kota?
:30:50
Ukljuèujuæi eir? Da.
:30:54
Pre nekoliko dana,hteli smo da znamo da li ti zna.
:30:59
Pa, zar ovo nije... Kako se zove?
:31:02
Viviane. To je ona, Viviane.
:31:11
Da li je zna?
:31:13
Da.
:31:14
Ali samo je zna, ne razume je.
:31:18
Znamo se! ta eli da ti kaem?
:31:21
Moja loa sreæa. Znam zato putuje.
:31:25
To je ko? Ministar Beaufort.
:31:29
Ba su lep par, zar ne?
:31:42
Tiina, deco, nemojte u kuæi.
:31:45
Imam hodnik, poslaæe drugu æebad.
:31:52
Izbeglice su u Portu, znamo da ste dobili ideju
za prièu iz prve ruke.
:31:56
Iz 1870
:31:57
I iz 1914.....
:31:59
Ne mogu da vam dam sinovljevu sobu
imam samo ovo.