:05:02
Proè?
:05:03
Protoe ty úbohé
poplatky nás nezajímají.
:05:05
Pomùu nám dostat sa k její
obchodní spoleènosti,
:05:07
multimiliardové "Arness cofee" spoleènosti.
:05:29
Co potøebuje, Howie?
:05:31
Jen jsem ti priel popøát,
k obratu.
:05:34
K jakému obratu?
:05:36
Odstavil jsi Gendlera.
:05:37
Prosím tì.
Gendler mì netrápí.
:05:41
Jasný. Netrápí tì.
:05:43
Co jsem si to kruci myslel?
:05:47
Myslel jsem, e bychom se po práci
:05:48
mohli ty se mnou jít orat,
:05:50
anebo vyrazit za babama.
:05:52
Nemùu. Mám sraz
s paní Arnessovou v 18:00.
:05:54
A mimochodem, øíká se
"Jít se orat ty a já",
:05:57
ne, "Ty se mnou."
:05:58
Nìkdo ti píe?
:06:00
Kdo je to? Právnièka?
:06:03
Nikdo.
:06:04
Hej. Nedává si nìkdo
rande naslepo na internetu?
:06:07
Ne. Vdy ví, teda,
technicky,... ale ne.
:06:09
Potkal jsem jí v místnosti: PRÁVO.
:06:12
Je velmi nóbl a chytrá.
:06:15
Máte dalího spicha?
:06:16
Oèakávám ji dnes v 19:00.
:06:18
Boe! Ty ji oèakáva.
To zní zajímavì.
:06:20
To je ona?
:06:21
Je atraktivní, co?
:06:23
Pøipoutím.
Ale není to mùj typ.
:06:25
Jak to?!?...
Je úplnì roztomilá.
:06:27
Vypadá moc chudì, Pítý.
:06:29
Mám rád svoje masíèko,
pokud nejsem moc drzý.
:06:32
Ne, jsi drzý.
:06:34
Dobøe, pokud tì vzruuje
,tak mì to jen tìí.
:06:38
Pøitahoval tì nìkdo po Kate?
:06:41
Pøitah... Mìl jsem jí zavolat.
:06:43
Sofie, mùete zavolat mojí enì?
:06:45
-Bývalé enì.
-Bývalé enì?
:06:47
Hned to bude.
:06:48
Tak s tímhle ti nepomùu,
kámo. Mìj se.
:06:53
Petøe, nemùe poruit
dalí slib, co jsi jim dal.
:06:55
Nemùe.
:06:57
Øíkal jsem, e je
nemùeme vzít na Havaj.
:06:59
Neøíkal jsem, e si je nevezmeme.