:08:00
Han var en tyvagtig forbryder.
:08:02
Bare fordi jeg har mange penge,
skal man ikke tage overpris.
:08:07
Jeg bryder mig ikke
om at blive udnyttet.
:08:10
Og derfor er vores arbejde gratis.
Du har slidt for pengene.
:08:16
Jeg har arvet dem.
:08:18
Arvet dem og slidt for at beholde dem.
:08:24
- skal vi komme i gang?
- Ja.
:08:26
Giv mig din plan.
Så tager jeg den med mig.
:08:32
Plan?
:08:33
Jeg regnede med
at skulle mødes med dig i morgen.
:08:36
Jeg fik oplyst,
at planen ville være klar i dag.
:08:40
- Jeg ser ingen grund til at mødes...
- Undskyld, frue.
:08:44
Hunde er ikke tilladt her.
:08:47
Jeg må bede dig fjerne hunden.
:08:50
Jeg er mrs Arness's advokat, og der
er ingen skilte, der forbyder hunde.
:08:54
Det betyder,
der ingen regler er om hunde.
:08:57
For at undgå et juridisk opgør vil
jeg foreslå, at du går ud i køkkenet
:09:01
Og henter noget tun til Wliliam
Shakespeare på husets regning.
:09:05
Ja, sir.
:09:07
Jeg beklager, frue.
:09:17
Hvor og hvornår i morgen?
:09:28
- Goddag, mr Sanderson.
- Mrs kline. En fornøjelse.
:09:32
Hvornår får jeg iov
at babysitte lille Georgey igen?
:09:37
Snart, for han elsker at være hos dig.
:09:43
Mr Sanderson?
:09:46
De latinamerikanere,
der luskede omkring?
:09:50
De så på huset, der tilhører Arruda.
:09:53
For at tjekke det ud?
:09:55
Nej, for at købe det.
:09:58
Virkelig!
:09:59
Hvis de færdes her uden gartnerudstyr
eller en bladblæser...