:28:00
Det kostede noget sjov igennem tiden.
:28:07
Hvad sker der?
:28:09
Jeg leder efter Sanderson.
Vi er venner fra skolen.
:28:13
Han er i restauranten.
Lad mig vise dig...
:28:16
Jeg vil gerne overraske ham.
:28:22
- Du er i fin form.
- Du har ret. Intet kan gå galt.
:28:27
Jeg har gjort det tusind gange
før med vigtige klienter.
:28:31
- Hallo.
- Hvad?
:28:37
Kom så, chokolade-Engel.
:28:40
- Det var chokket, jeg fortalte om.
- Er det Charlene?
:28:44
Så hun mig?
:28:50
Politiet kan ikke nå frem i tide.
Vagten.
:28:55
Nej. Hun er for stærk for ham.
:29:09
Penge.
:29:12
Ja. Penge.
:29:15
Hej. Her er lidt til dig.
:29:18
Der er flere, hvor de kom fra,
hvis du går nu.
:29:21
- Nej, kæreste. Vi skal tale sammen.
- Kæreste?
:29:24
Har jeg ikke nævnt det? Vi dater.
Sådan taler hun.
:29:27
Det betyder, at jeg bliver her,
til du hjælper mig.
:29:31
Mrs Arness, en vigtig klient,
kommer om et øjeblik.
:29:41
- Goddag.
- Mr sanderson?
:29:44
- Han er i restauranten.
- Tak.
:29:48
Charlene, skal vi ikke
tage en cocktail ved poolen?
:29:53
- Hvem er det fjols?
- God ide. Kom det på regningen.
:29:56
Jeg vil ikke have en cocktail.
Jeg vil have hjælp.
:29:59
Miss? En martini til.