Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Det er ikke skuespil.
Sådan er jeg.

:36:05
Tror du ikke, at jeg kan tale som dig?
:36:07
Jeg elsker,
hvad du har fået ud af huset.

:36:10
Det er så sterilt, kedeligt, skønt.
:36:14
Ikke? Du kan godt.
:36:16
Kys min sorte røv,
for din mening er ligegyldig.

:36:20
Den er ligegyldig.
:36:22
Tror du ikke, jeg går på kompromis?
:36:24
Tror du, jeg går omkring
som en snerpet gangster?

:36:28
Ja, jeg taler din lingo.
:36:32
- Mr Tobias er ankommet.
- Åh, gud.

:36:36
Det kan blive interessant.
:36:39
skal vi lege "gem søsteren",
eller skal jeg være slave igen?

:36:44
Opfør dig naturligt.
:36:47
Lad os få hende ud.
:37:01
- Peter. Howie.
- Ed.

:37:04
Hvem er det?
:37:06
- Det er...
- Vi havde...

:37:08
Mr sanderson, jeg kan se,
at du er en travl mand.

:37:11
Derfor værdsætter jeg,
at dine ydelser er gratis.

:37:15
Øh, men dog.
:37:18
Peter?
:37:19
Mr sanderson, himmeisk som han er...
:37:23
Gud velsigne dig.
Du er den udvalgte.

:37:27
...har tilbudt at lave regnskaberne
for Compton Baptistkirke.

:37:33
Alt for at hjælpe
pastor Shack... diefunt.

:37:38
Kald ham bare shack.
:37:40
Jeg vil lade jer slippe.
Vi ses til kor på torsdag klokken 19.

:37:47
Jeg følger
mrs Shackdiefunt til elevatoren.

:37:53
Peter, vi har et problem.
:37:56
Jeg har hørt, at et andet firma er
i betragtning til Arness-kontoen.


prev.
next.