:37:01
- Peter. Howie.
- Ed.
:37:04
Hvem er det?
:37:06
- Det er...
- Vi havde...
:37:08
Mr sanderson, jeg kan se,
at du er en travl mand.
:37:11
Derfor værdsætter jeg,
at dine ydelser er gratis.
:37:15
Øh, men dog.
:37:18
Peter?
:37:19
Mr sanderson, himmeisk som han er...
:37:23
Gud velsigne dig.
Du er den udvalgte.
:37:27
...har tilbudt at lave regnskaberne
for Compton Baptistkirke.
:37:33
Alt for at hjælpe
pastor Shack... diefunt.
:37:38
Kald ham bare shack.
:37:40
Jeg vil lade jer slippe.
Vi ses til kor på torsdag klokken 19.
:37:47
Jeg følger
mrs Shackdiefunt til elevatoren.
:37:53
Peter, vi har et problem.
:37:56
Jeg har hørt, at et andet firma er
i betragtning til Arness-kontoen.
:38:00
Vi skal indgå aftalen nu.
:38:02
Jeg vil gerne arbejde
med Peter på denne sag.
:38:05
Jeg har det under kontrol.
Tag det helt roligt, Ed.
:38:09
Fint. Jeg forventer,
at det tager en dag eller to.
:38:12
Det er i hvert fald planen.
:38:26
Så.
:38:31
- Er du sød?
- Afgjort.
:38:44
- Tak.
- Kan hun ikke ordne sin egen bold?
:38:47
Jeg har spillet i mange år.
:38:52
- Sådan føles det.
- Det handler om tålmodighed.