:58:01
Hvad? Er du skør?
Hjælp mig op. Hvad vil du have?
:58:05
Sarah, Mike vil gerne sige noget til dig.
:58:08
- Sig undskyld.
- Undskyld.
:58:11
- Sig undskyld igen.
- Undskyld. Undskyld.
:58:13
- Sig "nej betyder nej. "
- Nej betyder nej.
:58:18
- Hun var hvor?
- Slap af.
:58:21
- Hun er 14.
- Hun er 15. Vent.
:58:25
Sarah har ikke brug for en værge.
Hun har brug for en far. Dig.
:58:30
Så du kan ikke blive sur.
:58:32
Bliv sur, og hun vil aldrig
fortælle dig noget igen.
:58:37
Okay.
Jeg forstår.
:58:39
Vær cool,
hvis du forstår, hvad jeg mener?
:58:42
Lyt Til hende.
Lad hende tale.
:58:46
- Jeg lytter.
- Tak.
:58:51
Pas på, du ikke går amok.
:59:03
Så du var ude med en dreng.
:59:08
Han tog dig med til en fest,
hvor der var børn, der drak
:59:14
Og tog ecstacy.
:59:18
Så tog han dig med op på et værelse
:59:22
Og forsøgte at "komme tæt på dig".
:59:28
Hvilket ikke lykkedes?
:59:36
Så kom Charlene i min nye bli
:59:40
Og kørte dig hjem,
efter han har fået kvindeklaps.
:59:51
Ja...
:59:56
Sikke en aften.