Bringing Down the House
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:44:01
בסדר, בואו נחגוג.
:44:03
היי, תיזהרו על המושבים.
:44:05
-בסדר..
-שתוק

:44:06
לא, אני רציני
זה עור.

:44:19
תסתכל עלייך
נראה כמו מבוגר.

:44:23
אין מה לאכול בבית.
:44:25
כן.
אתה חותר לאנשהו?

:44:31
אני רעב.
ואת?

:44:36
את מזמין אותי לצאת?
:44:37
לא, אני לא.
:44:41
כן, אני כן.
:44:45
בסדר.
:45:08
תראה את היין הזה
:45:10
אני אומרת לך,
המקום הזה פצצות

:45:13
את לא מתכוונת
"שהמקום נחמד"?

:45:15
למה המילה "פצצות"
גורמת לך להילחץ?

:45:18
את חכמה, אם רק היית
מדברת קצת אנגלית.

:45:20
עם מה שלמדת
באינטרנט ובכלא,

:45:22
את תוכלי להיות
שולית עורך דין כבר מחר.

:45:24
כאילו הם יבואו לדלת שלי
וירצו שאני יחזו לבית הספר.

:45:27
את בדיוק סוג
של בן דם שהם רוצים.

:45:29
למה שאני ירצה לעשות
את זה, בכל מקרה?

:45:32
הייתי במשרד שלך.
:45:33
כולם לחוצים,
עובדים קשה,

:45:35
עייפים, ממורמרים
לא רואים את משפחותיהם.

:45:37
"או, אד בא"
"אוו, טוביאס"

:45:39
אני רועדת
כשאני נכנסת למשרד שלך

:45:41
היי, זה מה שבני אדם עושים.
הם עובדים.

:45:43
כל מה שאני אומר תזה
עשיתי את המאסר

:45:46
במשך ארבע שנים.
:45:47
אם אתה דואג לעתידי
:45:49
רק תעזור לי לטהר את שמי.
:45:51
ואז אני אסתדר לבד.
:45:52
יש לי את החלומות שלי,
המטרות שלי.

:45:56
-תני לי את זה.
:45:57
היי!
למה עשית את זה?

:45:58
-כי אתה עובד יותר מידי.
-זה הטלפון שלי


תצוגה.
הבא.