:46:00
בטח בגלל זה אשתך
עזבה את התחת הממורמר שלך.
:46:02
טוב, אופרה (וינפרי)
אם את כל כך מבינה ביחסים,
:46:04
איך זה שאין לך חבר?
:46:06
היה לי אחד.
:46:09
פשוט, לא שמעתי ממנו
:46:11
מלפני ארבע שנים.
:46:13
את מאוהבת בו?
:46:26
תורגם ע"י גיל מסיקה
:46:28
תורגם ע"י גיל מסיקה
:46:33
תורגם ע"י גיל מסיקה
:46:35
תורגם ע"י גיל מסיקה
:46:37
קדימה בוא נלך לרקוד
:46:39
קדימה, מתי הפעם
האחרונה שרקדת?
:46:42
בחתונה שלי.
:46:44
אל תדאגי, אני יכול לרקוד
פשוט אני לא רוצה.
:46:47
קדימה, חלקלק, תראה לי
מה אתה שווה
:46:49
אני יכול לרקוד.
אני לא רוצה.
:46:51
בן אדם, אתה לא יודע לרקוד.
:46:52
-יש לי צעדים.
-תראה לי.
:46:54
טוב, בסדר.
:46:56
משקה אחרון כאן.
:47:04
מה, אתה צריך להשתין?
:47:06
זה היה יפה בתיכון.
:47:07
בן אדם אתה לא יכול לרקוד
מהמוח שלך.
:47:10
אתה צריך להרגיש את זה.
עכשיו, בוא.
:47:11
תראה לי איך
עשית את הילדים שלך.
:47:16
-מה לעזאזל..
-איך זה?
:47:17
זה טוב לחולה באפילפסיה..
קדימה, עכשיו.
:47:19
אתה חיב להזיז את הירכיים שלך
:47:21
עוד ירכיים
הנה.
:47:23
תזרום עם זה.
:47:28
אני מצטערת שאני לא יכולה
לעזוב את זה, אני מתגעגעת אליו.
:47:31
תצאי מזה כבר.
:47:34
יצאתי , אני בחוץ.
:47:42
אלוהים ,אשלי.
:47:44
אני לא מאמינה
שמכונית נכנסה בך.
:47:47
התקשרת לעורך דין שלך?
:47:49
אני לא יכולה לדבר עם עורך דין.
לא חציתי במעבר חצייה.
:47:51
אז אפשר פשוט להפסיק..
:47:53
-מה?
-או, אלוהים.
:47:58
מה?