:58:15
תורגם ע"י גיל מסיקה
:59:11
קייט, מה את עושה פה?
:59:12
מ...מה אתה עושה פה?
:59:14
זה הדרך קיצור
שלי מהעבודה.
:59:15
לא. זה לא.
:59:17
-כן, זה כן.
-זה לא.
:59:18
חשבתי שאת בהרים.
:59:21
כן, חזרתי מוקדם.
:59:24
היו שם דובים
שפצעו את המחנאים
:59:27
ואכלו אותם.
:59:30
וואו.
:59:32
אבל חוץ מזה...
הכל הלך בסדר עם ה..
:59:34
או, לא, לא!
הוא מצויין.
:59:36
כן, חיבבתי אותו.
:59:39
אז, איך ה..
:59:42
ה... מה?
:59:43
החיים שלך?
:59:45
הכל ב"עניינים"?
:59:47
לא.
:59:53
אני נהנה עם הילדים.
:59:54
יופי. אני שמחה
שאתה נהנה איתה.
:59:56
איתם.