1:22:00
תניחי את עצמך שם.
1:22:02
עכשיו תסתכלי, אם תזוזי
1:22:04
התחת הקטן שלך
יקבל מכות.
1:22:06
-יש מבין?
-מבינה.
1:22:08
יופי, בוא.
1:22:11
זה אמיתי?
1:22:14
ויסקי, כפול.
1:22:19
מה שלומך?
1:22:20
מה?
1:22:22
אמרתי, "מה שלומך"?
1:22:24
מצויין.
1:22:29
או שאתה המסומם הכי דפוק שראיתי
או שאתה פיקח ו..
1:22:32
חכה עם המחשבה הזאת.
אני אוהב את השיר הזה.
1:22:40
תכבה את זה.
1:22:45
-כולם לצאת מפה.
1:22:50
אני אומרת לך,
הוא בטוח שם.
1:22:52
טוב, בסדר,
אז הוא שם.
1:22:54
ואז את נכנסת,
ואז מה קורה?
1:22:57
שלוש שניות.
1:22:58
-למה אתה פה?
1:23:00
יש לי הרגשה שאתה "יושב"
על סכום גדול של כסף גנוב.
1:23:03
אתה רוצה להסתיר את זה,
אתה צריך עורך דין.
1:23:05
לאן את מתקשרת?
1:23:06
אני מתקשרת ל"חיל הפרשים"
1:23:07
את תחזרי לכלא.
1:23:09
אז אתה רוצה לעזור לי
להלבין את הכסף שלי?
1:23:11
אני יכול להחביא אותו
בחשבון בלי מעקב
1:23:12
באיי קיימן.
1:23:14
כל מה שאני רוצה זה
100,000 דולר.
1:23:15
שנינו נלך מכאן
אנשים יותר עשירים.
1:23:17
ואני יגיד לך איפה
שארלין, זה פשוט.
1:23:22
יש עליך האזנה?
1:23:24
לי?
1:23:26
לא. ולך?
1:23:28
ואז...
ואז הם חטפו אותי.
1:23:31
והם לקחו את הכלב שלי, ויליאם.
1:23:33
זה בושה וחרפה.
1:23:38
לא אכפת לכם.
1:23:40
את מעשנת ,סבתא?
1:23:45
למה לא?
1:23:55
-לעזאזל עם ההצעה שלך.
1:23:57
חכה, שארלין רוצה
להלשין עליך.
1:23:59
היא יודעת מי
היה השותף שלך.