:21:01
Oou, to zvuèi mnogo bolje od Mauli.
:21:04
Zna ta, Ashley, nismo svi
zasluili u naem ivotu
:21:06
da hranimo bogate
gerijatre za njihov novac.
:21:08
Neko od nas mora da radi za ivot.
:21:10
Peter, izgleda mnogo
inteligentnije kada uti.
:21:13
Nemojte opet. Nemam vremena.
:21:14
Djeco, idite po svoje stvari.
:21:16
Uredu, dobro.
:21:17
Ali upozorila sam te
:21:19
u vezi udaje za prvog kretena
koga sretne posle koleda.
:21:22
Sada, me izvinite, lmam sudar.
:21:24
Nemoj biti dobra.
:21:27
Kog si mrtvaca sada nasla da hrani?
:21:29
Prestani da bude djetinjast.
:21:36
Hej.
:21:38
Wow. Izgleda predivno.
:21:40
Hvala.
:21:41
Mmm.
:21:43
Uf, zdravo.
:21:45
Uf, Peter, ovo je Glen.
:21:48
Hej.
:21:49
Hej, g. Sanderson. Drago
mi je to vas vidim.
:21:52
Da da, i meni je drago.
:21:53
Uf, ta kae da ovaj
put napravimo ou?
:21:56
Vai.
:21:59
Vidimo se napolju.
:22:00
Vai.
:22:01
"Napravimo ou".
:22:02
Samo nemoj.
:22:04
Koliko ima godina?
:22:05
Mlaði je.
:22:07
- Èime se bavi? - Instruktor golfa.
:22:08
- Kako to zna? - ta?
:22:10
Dobro, misli da zna nekog
:22:11
i onda jednog dana probudi
se na Tajlandu bez bubrega.
:22:14
Moda je izmislio cijeli
identitet intruktora golfa.
:22:17
Sluio te je kada je imao 14 god.
:22:20
To je mali Glenny?
:22:24
Da li ti to smeta?
:22:25
Ne, uopæe.
:22:26
Idi i provedi se na svoj zakoniti vikend.
:22:33
Ovo ti smeta. Znam te.
:22:37
Hoæe li da prièamo o tome?
:22:38
Pa, to lièi samo na malog glupog...
:22:40
Saèekaj.
:22:42
Halo?
:22:43
Neto se nikada ne mijenja.
:22:46
Ne mogu sada da prièam.
:22:49
Dobro, daj mi ga.
:22:51
Zdravo.
:22:52
Obeæao si da æe da nas vodi.
:22:54
Neto je iskrslo. Takav ti je ivot.
:22:56
Znam. Stvarno mi je jako ao.
:22:58
Ali sada je gotovo. Novo.
Lijepo æemo se zabaviti.