Bringing Down the House
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:14:00
Je hebt waarschijnlijk niet goed
naar die foto gekeken.

:14:03
Ik heb veel naar die foto gekeken,
:14:05
en geloof me, jij staat er niet op.
:14:18
Uit de weg.
Laat mij maar.

:14:20
Zie je wel?
:14:25
Dat ben ik.
:14:27
Het spijt me dat je het mis hebt.
:14:29
Waar ik vandaan kom
is de kans op foto's klein.

:14:33
Waar kom je eigenlijk vandaan?
:14:35
Ik rammel van de honger.
Gaan we nog eten, of niet?

:14:38
Ik vroeg je wat.
:14:40
Rolex.
:14:41
Rolex?
:14:42
Ik heb gezeten, lieverd,
maar ik heb het niet gedaan.

:14:45
Je bent een gedetineerde?
:14:46
Mooi niet.
:14:48
Roscoe molesteerde die deur.
:14:50
Ik trapte hem van het haakje
en ben er van tussen gegaan.

:14:52
Het is niet gelogen.
:14:54
Wat zei je zojuist?
:14:56
Hoor je niet goed?
:14:59
Oké.
:15:00
Even denken.
Hoe zal ik dat zeggen?

:15:03
Ik ben onlangs vrijgelaten
uit een gevangenis...

:15:06
Ik snap het al.
:15:07
Je zit in de nor
en laat iemand voor je typen.

:15:10
Dan ga je internet op
en doe je je anders voor.

:15:13
Dat gebeurt, ik ben een sukkel.
:15:14
Maar nu moet je gaan,
want het is afgelopen.

:15:18
Jij hebt je anders voorgedaan, droppie.
:15:20
Jongensachtig blond. Ja hoor.
:15:22
Grijs.
:15:23
Je zei dat je een
strafrecht advocaat was.

:15:25
Ik heb je dossier nagekeken.
:15:26
Je bent maar een simpele fiscaal jurist.
:15:29
Een fiscaal jurist
is een strafrecht advocaat.

:15:31
Oh ja?
:15:33
Dat is mooi,
want daarom ben ik hier.

:15:35
Vertel.
:15:37
Ik wil mijn zaak heropenen.
:15:40
Voor het neerknallen van wat lui
die je passeerde in de auto?

:15:45
Neerschieten? Maten?
:15:47
Je bent een echte gangster, hè?
:15:50
Ik moest zitten voor een gewapende overval,
maar ik heb het niet gedaan.

:15:54
Dat zeggen ze allemaal.
:15:55
Dit gesprek kan niet plaatsvinden,
:15:57
omdat je een crimineel bent.
:15:58
Als ik een crimineel was,
dan had ik je neergestoken


vorige.
volgende.