Bringing Down the House
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:00
o caso foi arquivado.
:01:02
Obrigada,
Águia porreira.

:01:04
és sem dúvida a mais brilhante
mente nesta sala.

:01:09
Obrigado, jovem-advogada.
:01:10
Eu entendo que mantemos
um certo anonimato aqui,

:01:14
mas, por acaso, tens nome?
:01:19
É Charlene.
:01:35
Senti a tua falta ontem.
:01:39
Como foi o teu dia?
:01:42
Monótono.
:01:43
Exercitei-me uma hora
na parte da manhã,

:01:46
fiquei pelo pátio na
parte da tarde,

:01:48
e à noite fui visitar com uma
amiga o prédio lá em baixo.

:01:51
Soa bastante inocente.
:01:53
Não deixes que a minha
rotina te engane.

:01:56
Também tenho um
lado muito escuro.

:02:14
Bem, eu tenho 31 anos
:02:15
cabelos longos e ondulados
e um corpo atlético.

:02:19
Peter, como é que és?
:02:25
Eu sou... um pouco velho.
.. 1,87 m.

:02:30
O meu cabelo é.
.. claro,

:02:34
Hã, é juvenil claro.
:02:39
E boa noite para ti,
jovem Advogada.


anterior.
seguinte.