Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Acum o sã mã duc la piscinã cu copiii.
:33:02
Poate facem iar miºto de albii ãºtia, copii.
:33:06
Oh, copii pur ºi simplu o adorã.
:33:08
- Ce simþ al umoruli.
- Da.

:33:10
Peter, eu mã duc pe la piscinã.
:33:12
Dacã ai nevoie de mine,
o sã fiu acolo.

:33:14
D-nã Arness.
:33:16
Uh, pe aici, d-nã Arness.
:33:17
Haide, William.
:33:19
Aveþi actele ?
:33:20
Oh, da, da, le am.
:33:22
Ciudate haine pentru o dãdacã.
:33:24
Eh... trebuie sã fie la modã pentru copii.
:33:26
William, ai grijã.
:33:39
Bunã ziua !
:33:43
Georgey, nu uita de noaptea de poker !
:33:45
Nu o sã uit.
:33:47
Cum aº putea sã uit ?
:34:08
Propun un toast.
:34:09
OK.
:34:11
Pentru noi.
:34:15
Fie ca...
:34:19
Scuze, e al meu.
:34:21
Oh, o sã rãspunzi ?
:34:23
Pãi... poate e vreunul din copii.
:34:28
Un minut.
:34:35
Scuze.
:34:38
Alo ?
:34:39
Hei, eu sunt.
:34:40
Oh, bunã Ashley.
Ce s-a întâmplat ?

:34:42
Nu ºtiu.
:34:45
L-am vãzut azi pe Peter la club.
:34:47
Era cu o negresã masivã.
:34:50
Ce ? Ce tot zici ?
:34:53
Zicea cã e dãdacã.
:34:54
Nu prea pãrea a fi dãdacã.
:34:57
Era... tatuatã ºi plinã de aur.

prev.
next.