:52:01
Aºa cã ce-ar fi sã nu
mai vorbim despre asta...
:52:04
- Ce e ?
- Oh, Dumnezeule.
:52:09
Ce e ?
:52:16
Uitã-te !
:52:19
Dumnezeule, e adevãrat. Uitã-te !
:52:23
Nu a dansat niciodatã aºa cu mine.
:52:25
Mã duc sã vorbesc cu el.
:52:29
Nu ! Stai !
:52:30
De ce ?
:52:33
Nu pot sã-þi zic.
:52:34
Dacã vorbesc despre asta, ...
:52:35
... o sã mã omoare gangsterii.
:52:45
Oh, aproape cã pare o persoanã de treabã.
:52:51
Cred cã eu am fost de vinã.
:52:52
Eu am fost de vinã ?
:52:54
Nu. Nu te mai învinovãþi.
El a fost de vinã.
:52:56
Putem sã plecãm de aici ? Acum ?
:52:59
ªtii cum se zice ...
:53:01
... cand dai de o negresã,
nu mai ai nevoie de altceva.
:53:06
Ne daþi ºi nouã nota, vã rog ?
:53:40
ªi de aceea lucram eu aºa de mult, ...
:53:42
... ca sã pot sa le ofer copiilor
ºi lui Kate o viaþã bunã.
Dar asta a avut si pãrþi negative..
:53:45
Bãi, femeilor nu le pasã de asta.
:53:47
Oh, ba femeilor le pasã.
:53:50
Sã-þi spun un secret ...
:53:52
... uneori trec pe lângã fosta
noastrã casã, ºi doar mã uit la ea, ...
:53:54
... ºi îmi amintesc de viaþa noastrã,
ºi asta doare !
:53:57
Bã, eºti de-a dreptul patetic, P. Diddy.
:53:59
Dar ºtii ceva ?
O sã te ajut sã o recucereºti.