1:10:00
S-a fãcut. Orice.
1:10:01
Mulþumesc !
1:10:13
Oh, d-nã Arness ?
1:10:15
Da ? Oh, da.
1:10:18
Eu ºi cu familia mea am fi onoraþi
sã vã invitãm la cinã.
1:10:22
Bine, foarte bine.
Nu mã aºteptam la asta.
1:10:24
Dar dacã insistaþi.
1:10:26
ªi dupã aceea semnãm contractele.
1:10:28
Desigur.
1:10:29
Masa este servitã.
1:10:32
Sã ºtiþi cã am crescut în sud.
1:10:35
ªi asta miroase ca jambalaya
pe care o pregãtea Ivy a noastrã.
1:10:39
Era foarte bunã.
1:10:42
Nu o plãteam deloc, normal.
1:10:45
Dar, oamenii au standarde ridicate in ziua de azi.
1:10:48
ªi bineînþeles cã Ivy ºtia ...
1:10:51
... cã se serveºte din stânga
ºi se ia prin dreapta.
1:10:59
Nu ...
1:11:00
... vã opritþi cu povestitul,
pentru cã îmi place sã aud
despre trecutul dumneavoastrã.
1:11:03
Este fascinant.
1:11:07
Oh, da.
1:11:09
Cum spuneam...
1:11:14
Da.
1:11:16
Da. Acþiune rapidã.
1:11:18
Acþiune rapidã.
1:11:21
Lasã cã-þi arãt eu þie.
1:11:25
Îþi voi servi mâncarea bine.
1:11:28
Era prin stânga ? Era prin dreapta ?
1:11:30
Tata a lucrat cu Gruparea Tineretului
Republican din Pasadena ...
1:11:33
... ºi contribuþia lui a fost de nepreþuit.
1:11:37
Sper cã aveþi poftã de mâncare.
1:11:39
Oh, da.
1:11:41
Eu am.
1:11:43
Oh, Dumnezeule.
1:11:45
Este mult prea mult pentru mine.
1:11:47
Nu o sã o pot termina.
1:11:49
Eu am mai puþin aici.
Sã facem schimb.
1:11:54
Mulþumesc.
1:11:59
Ce e, Charlene ?