1:37:21
E bine copii. Aproape cã am reuºit.
1:37:23
Peter, clientul de la
ora 4 aºteaptã în birou.
1:37:27
Nu am întâlniri azi.
1:37:29
Îmi pare rãu. Nu ºtiam
cã am întâlnire.
1:37:33
Hei.
1:37:34
Deci, aºa trãieºte un mare avocat ?
1:37:38
Locul ãsta e meserie.
1:37:40
- Ce mai faci ?
- Bine.
1:37:44
Vroiam sã-þi mai mulþumesc o datã ...
1:37:46
... pentru cã m-ai ajutat.
1:37:49
Dacã aº putea sã mã revanºez pe jumãtate...
1:37:53
Te rog. Suntem chit.
Strânge-mã în braþe.
1:37:55
Hei, albii nu se îmbraþiºeazã.
1:37:57
Tu nu eºti albã.
1:38:01
Îmi pare bine sã te vãd.
1:38:05
Kate...
1:38:06
Bunã.
1:38:12
Trebuie sã vorbesc ceva cu Howie.
1:38:17
Kate, ea este Charlene.
Charlene, ea este Kate.
1:38:22
Bunã. Se pare cã ai
zguduit mult lucrurile pe aici.
1:38:27
Pãi la asta mã pricep cel mai bine.
1:38:31
Mi-a pãrut bine, Kate.
1:38:33
Mulþumesc.
1:38:35
ªi sã ai grijã de el pentru mine.
1:38:44
Bunã.
1:38:45
Bunã.
1:38:48
Deci ...
1:38:50
... cu ce treburi la mine ?
1:38:52
Adicã, nu cu ce treburi la mine, ...
1:38:55
... cu ce treburi pe la mine.