Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Kto je to Právnièka?
:06:03
Nikto.
:06:04
Hej. Dáva si niekto
rande naslepo na internete?

:06:07
Nie. Veï vieš, teda,
technicky, ale nie.

:06:09
Spoznal som ju v miestnosti práva.
:06:12
Je, ve¾mi nóbl a chytrá.
:06:15
Kedy ju pretiahneš?
:06:16
Oèakávam ju dnes o 19:00.
:06:18
Bože. Ty ju oèakávaš.
To znie zaujímavo.

:06:20
A to je ona?
:06:21
Je atraktívna, že?
:06:23
Pripúšam.
No nie je to moja káva.

:06:25
Ako to...
je úplne roztomilá.

:06:27
Vyzerá príliš chudo, Petey.
:06:29
Mám rád svoje mäsko,
pokia¾ nie som moc drzý.

:06:32
Nie si moc drzý.
:06:34
Dobre, pokia¾ ato vzrušuje
,tak ma to len teší.

:06:38
Pretiahol si niekoho po Kate?
:06:41
Pretia... Mal som jej zavola.
:06:43
Sofia, môžete zavola mojej žene?
:06:45
-Bývalej žene.
-Bývalej žene?

:06:47
Hneï to bude.
:06:48
Tak s týmto ti nepomôžem,
priate¾u. Maj sa.

:06:53
Peter, nemôžeš poruši
ïalší s¾ub, èo si im dal.

:06:55
Nemôžeš.
:06:57
Povedal som, že ich
nemôžem zobra na Havaj.

:06:59
Nepovedal som, že si ich nezoberiem.
:07:00
Môžu by týždeò so mnou.
:07:02
Budú také sklamané.
:07:05
Teraz s tebou nemôžem hovori.
:07:14
Ocko vás nemôže zobra na Havaj.
:07:17
A, sakra.
:07:19
Vždy to robí.
:07:26
Sanderson, párty pre dvoch.
:07:28
Aha, vy ste posledný.
:07:30
Ako dlho tu už je?
:07:31
Asi 20 minút.
:07:33
Robila problémy?
:07:40
Ïakujem.
:07:41
Zdravím.
Som Peter Sanderson.

:07:46
Som rada, že neposlali diea.
:07:49
Povedala som im, že výslovne
žiadam niekoho v mojom veku.

:07:58
Aký prekrásny Francúzky bulldog.

prev.
next.