:19:02
iadne spolubývajúce,
iadne spoluväzenkyne.
:19:21
Charlene?
:19:24
Charlene.
:19:29
Charlene! No tak,
nikoho neoáli.
:19:33
Kto je to? Kto je tam?
:19:35
Kto priiel za Lene?
:19:39
Dal som von nejaké emle.
:19:41
Myslel som, e si pohovoríme
o tvojom prípade.
:19:46
Jak je, chlape?
Kde mám tie emle?
:19:48
Hádaj èo, priate¾ka?
Hra sa skonèila.
:19:50
Lebo som spálil vetky tie e-maily,
:19:52
aj tie, ktoré si mala schované
v podívke kabáta.
:19:55
A vetko som vymazal
aj zo svojho poèítaèa.
:19:57
Take som a nikdy nevidel,
a ani ty mòa.
:20:00
Ani to neskúaj, priate¾ka,
pretoe sú zamknuté.
:20:03
A teraz si idem vyzdvihnú deti,
:20:08
nevinné, mladé bytosti,
:20:10
ktoré sa nikdy nedozvedia,
e si to bola.
:20:12
Take teraz choï.
:20:13
Choï, choï, choï, choï, choï!
:20:15
A zamkneme!
:20:17
Take pá-pá.
:20:18
A dávaj pozor.
Brána sa zatvára automaticky.
:20:20
A èo moje veci?
:20:21
Sú priamo tam, na ulici.
:20:23
Dal si moje veci do smetí?
:20:25
Vie èo?
:20:27
Prajem ti ve¾a astia.
Naozaj.
:20:29
A vie èo?
Bolo to skvelé, naozaj skvelé.
:20:31
Fakt zábava.
:20:32
Take.
:20:33
Uvidíme sa v budúcom ivote.
:20:36
Zbohom.
:20:40
Uvidíme sa, keï sa vráti.
:20:48
Tak som mu povedala,
:20:50
"Len preto, e si ma zobral
do Paría súkromným lietadlom
:20:52
sa hneï nemusím s tebou vyspa."
:20:55
Èo si myslel, e som?
lapka?
:20:57
Mohla by sa teta Ashley
kontrolova, prosím?